「外国語リサーチサービス」の欄でも申し上げましたが、景気の低迷や、少子高齢化が際立つ日本において、業種問わずビジネスの機会を広く世界に求めることは今後一層重要となってくるでしょう。

しかしその際、「日本で売る自信はあるけれど、海外となるとサッパリ。。。」という方は多いのではないでしょうか。

どこにどうアクションをすればいいのか、またどんな品が売れるのか、そしてもっと根本的な問題として言葉の問題はいかんともしがたい、という声が画面を通じて聞こえてきそうでもあります。

外国向けに販売するという場合、規模の大きな企業であれば海外にオフィスを設けたり、お店をすぐ出すことも可能ですが、初期にかかるコストは膨大ですし、リスクも高い。

弊社がご提案するのは、お金をかけずにまずは日本にいながらにして海外向けに販売してみる、という方法です。

インターネットの普及が、それを可能にさせました。

日本では、ヤフーショッピングや楽天などのショッピングモールが急拡大し、事実無店舗で売上げを上げている方々が大勢出現しています。

海外向けでも同じことが行え、eBay（イーベイ）という世界最大のオークションサイトが存在しています。

皆さんの中にも、名前だけは聞いたことがある方がいると思いますが、世界各国から1200万人以上がこのイーベイに参加しており、また1500点種類以上の品々が売買されていると言われています。

このサイトを利用しない手はなく、弊社は以下の３段階で海外向け販売を伸ばしていくことをご提案しております。

【ステップ１】
まずはeBayに出品し、商品に対する反応を見る
↓
【ステップ２】
問い合わせや実際の購入など反応が出始めたら、次に多言語での自社ショッピングサイトを構築
↓
【ステップ３】
一度に大量の発注が出だした段階で、現地事務所や配送センターの開設を検討

とにかく、「まずは小さく始めて大きく育てる」。

eBayに出品して売れなかったら、どこで売っても売れないと思われます。

モール出店ではなく、いきなり予備知識のないまま外国語でのショッピングサイトを作る、という方がいらっしゃいますが、集客はどうするのでしょうか？

日本であればある程度集客のノウハウを活用できるでしょうし、SEO対策も自力でできてしまうかもしれません。

しかし、海外向けとなると日本のノウハウはそのまま通用しないはずです。

その部分が抜け落ちたまま、高いコストをかけて外国語版のショッピングサイトを立ち上げるのは順序が逆だと言わざるを得ません。

ですので、繰り返しになりますが、既に「集客」が確保されているeBayにてまずは外国の方々の反応を見てみましょう。

もちろんeBayサイトはすべて外国語（英語、フランス語、ドイツ語など）ですので、出品をする上でのアカウントID登録や、商品のアップ作業、その後お客様からの質問にも答え、なおかつ売れた時の配送の手配までするとなると、かなりの労力がかかります。

弊社はその分のサポートをすべてさせて頂きます。

※弊社はeBay内で「Power Seller（パワーセラー）」の認証も受けておりまして、eBay公式サイトでも「成功者に聞く」という特集コーナーにてインタビュー記事が掲載されております。

サービス内容

１．eBayユーザーアカウント取得
２．出品作業（日本語での商品説明文、商品のお写真はお客様側でご用意下さい）
３．ショップページ構築
４．お客様からの質問への対応
５．購入者への請求書送付
６．入金確認
７．その他（お客様への評価付け、クレーム処理など）
※実際の商品の発送は、お客様から直接行って頂きます
（送付状の書き方などのご説明はさせて頂きます）

対応言語

英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ドイツ語。
※通常は英語のみで問題ありませんが、eBayサイトにはフランス語版、イタリア語版など各言語版が用意されており、弊社はそれぞれの言語版での運営代行が可能です。
※上記以外の言語につきましてもできる限り対応させて頂きますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

→お問い合わせ

料金（税別）

※初期費用の中には、アカウントＩＤ取得、ショッピングサイト制作費が含まれています。
※ショッピングサイト制作は簡易デザインです。本格的な作り込みの場合は別途御見積となります。
※通常他社サービスで見られるような、販売金額に応じた手数料は頂戴しておりません。
※「翻訳代」は英語のみの場合です。その他言語の場合は別途お見積となります。
※スタンダードプランの「翻訳代」につきまして、商品説明がかなり長文になります場合は、別途実費を請求させて頂く場合がございます。
※上記金額とは別に、eBayより出品手数料と落札手数料が課されます。
※途中解約された場合でも、費用の返金はできかねます。

お支払い条件


上記契約期間に応じた合計金額を一括にてお支払い下さいませ（翻訳料金は別途）。

→お問い合わせ